Stream Plastic Bertrand - Ca Plane Pour Moi (Jesse Bloch Remix) [FREE DOWNLOAD] by Jesse Bloch | Listen online for free on SoundCloud Limited Time Offer: Get 50% off the first year of our best annual plan for artists with unlimited uploads, releases, and insights. sa langue en buvant tout mon whisky
And sing, sing your tender voice
In 1987, he represented Luxembourg in the Eurovision Song Contest with the song "Amour Amour".
Plastic Bertrand - MusicBrainz . Mon cigare a roulettes
when he originally created Boney M, Farian allegedly sang the vocals himself and hired performers to front the act (although members Liz Mitchell and Marcia Bennett were deemed strong enough singers for their real voices to be used, and all members were said to have sung live during concerts). View popular celebrities life details, birth signs and real ages. La colle me manquera - I will miss (i.e. It's because I'm so happy. He then relates a story, which is probably why he says "Allez hop", OK let's go, let's do this. Les vaches ont l'droit d'regard
Oooo-ooo-ooo-ooo! At 68 years old, Plastic Bertrand height not available right now. Ca plane pour moi moi moi moi moi
Plastic Bertrand toured Europe, Japan, Australia and North America with Lou Deprijck, becoming one of the few French-speaking artists to appear in the Billboard chart.
Oooo-ooo-ooo-ooo! "They thought I was ugly and really not interesting"he recalls on Europe 1. touche pas ma planete
Gueulle D'amour Plastic Bertrand 6. Along came Plastic Bertrand. It's not that, which in its heart, will age you
Oooo-ooo-ooo-ooo! He appeared at the Countdown Spectacular 2 Tour from 18 August to 5 September 2007 in all major capital cities of Australia. You decide. The Play the Records blog gives the first verse as "Wham! He is a member of famous with the age 68 years old group. She walked out on me, it's a shitty situation
It's not today
Bambino: 3. In 2002, he signed a new contract and recorded his eighth album Ultra terrestre, released in Belgium in 2002. Help us build our profile of Plastic Bertrand! Now "plane" means gliding, as in having your head in the cloud, being a dreamer, an artist, or immature. Belgium singer Plastic Bertrand has admitted that he did not perform vocals on the 1977 international hit "Ca Plane pour Moi" nor on any of his first four studio albums. un sparadrap, une gueule de bois
[2] At the age of nine, he became a singer and drummer in the 'Buffalo Scouts Band', a group he formed with the Boy Scouts, which performed covers of Rolling Stones songs.
a plane pour moi - Single by Plastic Bertrand on iTunes A "best of" album was released in 1998 on the Universal-AMC label, Bertrand himself handling the remastering process. cookies We'll never know if the songs they recorded would have been as successful if they'd been justly and fairly credited. They had to return their Grammy once Farian revealed the truth, later that year, and were largely viewed as a joke until Pilatus's tragic death as the result of an overdose in 1998.
Jouret is credited as the songwriter, singer and drummer under the name "Roger Junior". This works for me
You can smoke like a cigarette man
From July to September 2003, he presented the TV show Hit Story on France 3. 1630 East Mason Street Green Bay, WI DANIEL BERTRAND OBITUARY Dan Bertrand was born on March 20, 1945 to Marguerite and Bernard. Stretch out on the rails
Do let me know what you think! [2] lot of slang! Influenced by the punk movement, he formed the band Hubble Bubble in 1974, sharing his time between study at the Conservatory, rehearsals and concerts with the band, and work as stage manager at the Theatre des Galeries. This works for me me me me me
Micheline, you fool,
to be sent on the door mat
And says he plans on staying pissed - "It's not today" is a literal translation from the French idiom "C'est pas aujourd'hui" which is roughly "It will be a long time til". Scientists are debating whether it's possible to harness the power of gravity for interstellar space travel. He also made appearances on Channel 4's Eurotrash show and BBC2's chat show Clarkson. But was he referring to the supposed wedding, some fans wondered.
An angry Plastic Bertrand (real name Roger Jouret) told Belgian daily Le Soir earlier this week that Deprijck set up the whole deception himself, adding that Deprijck asked him to "shut up" in. Who checks in comfortably late
Et tu as toute la vie pour souffrir comme les grands
Ca Plane Pour Moi Plastic Bertrand 2. I am the King of the divan
So far, Plastic Bertrand has sold more than 20 million album throughout the world. There he married Madeline Bourassa daughter of Daniel Bourassa and an unnamed Potawatomi woman circa 1781 near the portage landing of the St. Joseph River. the sink, the bar, leaving me alone
Why, almost 60 years after he first appeared in the Daily Mirror, is a layabout lout from north-east England still so loved around the world? Fancy. Comme un grand connard
He won 1,150 for charity. un matin
Plastic's delightful mewlings.
Couchettes (woooo)
Who is Plastic Bertrand dating? Plastic Bertrand girlfriend, wife We will update Plastic Bertrand's Height, weight, Body Measurements, Eye Color, Hair Color, Shoe & Dress size soon as possible. In 1977, Plastic Bertrand started his solo career as the credited artist of the international hit single "a plane pour moi", though in fact the song had been sung and produced by its composer Lou Deprijck with the engineer Phil Delire for RKM/Vogue at Studio Morgan in Brussels. He's happy about his life.
Plastic Bertrand: Secretly Married? - Mediamass
Tu peux fumer comme un Monsieur des cigarettes
He was born in Brussels of a French father and U Plastic Bertrand never married and there is no information about any romantic relationship that he might have had. (Thanks to Bryan Dongray and James Wilkinson.). This works for me me me me me
UPDATE 01/03/2023 : This story seems to be false. Le pied dans le plat
Quelle vibration! Bertrand helped Pierrette Broodthaers with the opening of the Broodthaers & Bertrand Art Gallery and in the same time he also toured across Europe for music concerts. Deprijck, he went on to explain, hails from West Hainaut, a region sometimes referred to as Picard Walloonia, because people in that French-speaking part of Belgium speak with a Picard accent. As she's just starting out in the business she felt intimidated and backed down. Copyright - Sire Records, Inc. Phonographic Copyright - RKM Produced For - RKM Recorded At - Morgan Studios, Brussels Lacquer Cut At - Masterdisk Pressed By - Capitol Records Pressing Plant, Los Angeles Credits Engineer - Alan Ward Login Roger Franois Jouret (born 24 February 1954),[1] better known as Plastic Bertrand, is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1977 international hit single "a plane pour moi". A video of Plastic singing (miming) has him holding up four fingers at this point, which seems to settle it. than all the Italian sky
Twenty years after "a plane pour moi", Bertrand returned to the public eye as MTV declared him the "most wanted comeback artist". One of the act's "ghost vocalists", Charles Shaw, had already made the revelation in a New York paper months earlier, only, reportedly, for Farian to pay him off to retract the statement.
Stream Plastic Bertrand - Ca Plane Pour Moi (Jesse Bloch Remix) [FREE I think it's the former given the other lyrics.
Plastic Bertrand | Discography | Discogs Plastic Bertrand - a plane pour moi (1978) - YouTube Woof! Some years back Record Mirror published a translation of the lyrics, which turn out to be reassuringly close to the those above, if not closer to any real sense. Oooo-ooo-ooo-ooo! I am the little local train
(Bambino, Bambino)
"It could therefore not have been Plastic Bertrand - who was born in Brussels - and was surely Monsieur Deprijck.". In the early 1980s, he appeared in movies such as Lgitime Violence and the short film Baoum. I haven't done much work on the translation, so make of it what you will. You are just a shadow of yourself
Plastic Bertrand - a plane pour moi lyrics + English translation Roger Franois Jouret, better known as Plastic Bertrand (born 24 February 1954), is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1978 international hit single "a plane pour moi". Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc. Qui se pointe a l'aise, en r'tard
As for me, I've hardly slept, I feel empty and reprimanded
With thanks to Bryan Dongray, Bertrand Laurence, James Wilkinson, David Meyer, Meg Heise, Dan Craggs, David Broadway, Adrian Reynolds, Tom Spruit and Erin M. Keep those alternative translations coming! Forming the company MMD with Pierrette Broodthaers, he produced two albums for David Janssen, an album of classical music with a Turkish contemporary influence for harpsichord and organ with Leila Pinar, an album of traditional Balkan music with the Kazansky choir, and a single for Nol Godin, "Chantilly c'est parti".
Plastic Bertrand music download - Beatport But you are still too young
She looked like a cellophane doll with a Chinese hairstyle
I do believe the unique "a plane pour moi" is a mashed up of these 2 expressions. There had already been speculation that the loved-up pair were set to announce their engagement but it sounds like they might have just jumped straight to wedded bliss! A "best of" album was released in 1998 on the Universal-AMC label, Bertrand himself handling the remastering process. Bam! just have a crap 7-bit server Back to the main Plastic Bertrand page. Which makes some weird kind of sense, I suppose! Healthy life, beauty, family and actual articles. My my my pogo pogo. One morning
Mais tu es trop jeune encore
[4][5], Learn how and when to remove these template messages, Learn how and when to remove this template message, "La vritable histoire de a plane pour moi", Plastic Bertrand reconnat: Ce ntait pas ma voix, Plastic Bertrand admits not singing pop classic. I know well that you adore her
Who checks in comfortably late
La Madone de Sleepings was a book by Maurice
You can sing all you want
Also from from Bide
Listen to all music from Plastic Bertrand for free. His zodiac sign is Pisces. a cellophane puppet with Chinese hair,
Plastic Bertrand: "Without my children, I wouldn't be here today Elle ne te prend pas au serieux, Beaten eyes, a sad expression
at your disposal
"He's making me out to be a crook, but I am an artist, not a crook," he said, threatening to countersue his former producer for defamation. So did the producer sue in order to line his pockets or to get proper acknowledgment for his, er, brilliant vocals over 30 years after the record's release? a votre disposition
Plastic Bertrand performs in Australia Photograph: Don Arnold/WireImage, she brought lawsuits under truth-in-advertising laws. This lifes for me
And pluck, pluck on your mandolin
I'm thinking "Don't rock my world". During his evidence, the expert said he could determine that it was Deprijck singing on the record because of his accent. (Frigid & House of Pride Remix) Plastic Bertrand [feat. Micheline, t'es con,
You may think that cases like Boney M, Milli Vanilli, Plastic Bertrand, Black Box (in which Loleatta Holloway's vocals on 1989 worldwide hit Ride On Time were mimed by model Catherine Quinol) and C&C Music Factory (Martha Wash provided vocals for them and Blackbox but didn't get credited until she brought lawsuits under truth-in-advertising laws), are a thing of the past.
Plastic Bertrand lyrics - Gibbs All structured data from the main, Property, Lexeme, and EntitySchema namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; text in the other namespaces is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. It's all working out for me Ok let's go, my baby upped and left
Meine Katze, "Splash" (*1) Ruht auf meinem Bett Und hat sich verschluckt beim Verschlingen meines Whiskys Was mich betrifft: Wenig geschlafen, geleert, gehnselt Musste in der Gosse pennen, wo ich einen Flash hatte Hou! 1M views 8 years ago "a plane pour moi" (French pronunciation: [sa plan pu mwa]) is a 1977 song by the Belgian singer Plastic Bertrand. Learn How rich is He in this year and how He spends money? et Musique. During his stay in Milan, he collaborated with Daniel Balavoine as well as Anni-Frid Lyngstad of the famous band ABBA to produce the song Abbacadabra. Bertrand moved to Milan in Italy in 1982 and lived there for three years. you can be seen
Bzz bzz bzz bzz
Plastic Bertrand - a Plane Pour Moi (English Translation) - Genius Plastic Bertrand (born Roger Allen Franois Jouret, 24 February 1954, Brussels) is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1978 international hit single "a plane pour moi". After completing his degree in music theory at the Music Academy at the Athenee Adolphe Sax, Bertrand went to the Royal Conservatory of Music in 1973 in order to further enrich his knowledge in music. his tongue as he drank all my whisky
Musician Plastic Bertrand has apparently admitted he did not sing on hit single Ca Plane Pour Moi - which is the subject of a court case in Belgium. drank my beer in a large rubber glass
by Plastic Bertrand 32,034 views, added to favorites 359 times Author Kellingso [a] 159. Plastic Bertrand girlfriend, wife list. Bzz bzz bzz bzz
Plastic Bertrand - Wikipedia In 2001, Bertrand toured Belgium, France, Switzerland and Germany with a series of concerts, and composed a number of new songs. Not sure how a train can dance the pogo. This failed to impress the juries, however, scoring only 4 points and placing 21st out of 22 entries. Born Roger Allen Franois Jouret on 2nd March, 1954 in Bruxelle, Belgium, he is famous for a plane pour moi. And she left me all alone. But here are three songs that have been transcribed by
bersetzung von Plastic Bertrand - a plane pour moi Plastic Bertrand received only 0.5% of the song's royalties. The song is also used as the soundtrack for a commercial spot for Time Warner Cable in the US (April 2011). Also at ABC de la
He then formed a band called The Pelicans, who performed at parties. to add information, pictures and relationships, join in discussions and get credit for your contributions. How superficial are we, really? Married for more than 40 years with Evelyne, he recognizes that his home is its biggest engine. The artist seems delighted to come and share his latest project on the channel ofEurope 1. And you have all your life to suffer like grown ups
by Plastic Bertrand 86,376 views, added to favorites 1,698 times Author hendrixfanatic [a] 288. Unfortunately, the group's bass player was killed in an accident returning from a rehearsal, and the group disbanded. And she left me all alone
This workss for me, this works for me
Don't have all the lyrics to this, but the opening lines of Elton Motello's version go: I've got a stick that's really neat, it's got me bouncing on my feet
Plastic Bertrand went to number eight with his song in 1978, Project Greenglow and the battle with gravity, The boy who refused to leave police custody. Sadly not. I'm a dog. I didn't want to miss my children's lives and miss out on who they were to become. Plastic Bertrand discography; Studio albums: 10: Compilation albums: 9: Singles: 44: This is the discography for Belgian punk/new wave musician Plastic Bertrand. Plastic Bertrand secretly married rumors have caused quite a stir among fans. my baby upped and left. Et qu'elle a de jolies yeux
Bertrands biggest break came in 1977 when he commenced his career as a solo artist with the iconic song Ca Plane pour moi and he was credited with the song in spite of the fact that it was Lou Deprijck who actually sung it.
CPN Family Reunion Festival: Honored Families of 2018 My French is appalling, and I wouldn't even begin to attempt to transcribe most of
1996 ~ Near Mint Pro Tour A MTG Magic UltimateMT Strip Mine Bertrand Ca plane pour moi
I assume it's full of a
Plastic Bertrand received only 0.5% of the song's royalties. A basic attempt, from Google via my rusty schoolboy
where I had a flash of inspiration
Some interesting background to the Motello connection as well on that blog. one Yam! Johnny Rotten and his louts
I am the small local train
He also appeared on British TV for musical shows and talk shows. et les joues blemes
"Weee-ooo-wee-oh"? In 2010, an expert appointed by a court stated that the voice of Lou Deprijck, the composer/producer of "a plane pour moi", on a record from 2006 is the same voice as on the original 1977 recording. Je me tortille dans toutes les gares
Read comments, Record Mirror published a translation of the lyrics. However, the band did not stay together for long as the band members decided to go on their separate ways following the death of the bass guitarist in an accident. He made a guest appearance on the album Get Ready!, and rerecorded the 1982 song "Stop ou encore", which went originally platinum in Belgium. She was wearing a plaster and had a hangover
Tlphone tlphone Plastic Bertrand Then 65 per monthNew customers onlyCancel anytime during your trial. I've settled on "This
mon petit Bambino
Plastic Bertrand Biography, Songs, & Albums | AllMusic You are the King of the divan! My cigar with casters
She won't take you seriously
Or that I will have to go without a drink
In the same year, he hosted the show Star Academy and the following year he marked his silver jubilee as a singer by performing in a concert in Brussels. (Bambino, Bambino), Et gratte, gratte sur ta mandoline
"Ouh-ouh-ouh-ouh"? PLASTIC BERTRAND is best known for the 1977 single "a plane pour moi" which was released just one month after Elton Motello 's "Jet Boy, Jet Girl" read more Top Tracks The Human Experience Plastic Bertrand Top Songs 1.
where I had a flash
Influenced by the punk movement, he formed the band Hubble Bubble in 1974, sharing his time between study at the Conservatory, rehearsals and concerts with the band, and work as stage manager at the Theatre des Galeries. Dekobra, a story of prostitution and romance on a French night sleeper. Lazare" with "Rue Bayard" - this being RTL's address. Roger Franois Jouret (born 24 February 1954), better known as Plastic Bertrand, is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1977 international hit single "a plane pour moi". Bertrand was a music enthusiast right from the time he was a child and he formed the band Buffalo Scouts Band along with his friends from the Boy Scouts when he was only nine years old. Frigid & House of Pride] 7. (Bambino, Bambino)
Plastic Bertrand has had a glittering international career.His most important work is considered to be his hit single "a plane pour moi", though, in 2010, it was revealed that the song was sung by Lou Deprijck.
Plastic Bertrand - a plane pour moi (1978) (A worldwide hit single But despite all this history, I was surprised by this week's reports that 1970s one-hit wonder Plastic Bertrand didn't sing a Plane Pour Moi. That was a fun exercise! "Today it appears from the report of the experts that the voice of 'a plane pour moi' is Lou Deprijck's voice," stated the newspaper La Dernire Heure on Monday, 26 July 2010. Bertrand's track "Stop ou Encore" (the voice on the tape is actually Lou Deprijck's voice) featured prominently in the 1999 film Three Kings. L'alcool me manquera - I will be needing alcohol. Belgian editor, musician, producer, songwriter, television presenter. Les yeux battus la mine triste
1928 and 1955 if you're really interested!). He comes to no longer be appreciated by his two children. Which seems to make sense. Comme un indien dans son igloo
(I have heard that one countless times: "bertrand, Il plane!")
Plastic Bertrand Biography, Age, Height, Wife, Net Worth, Family Also learn how He earned most of networth at the age of 66 years old? Suggestion: Try to set a low value, such as three seconds. Following his success as solo artist, Plastic Bertrands popularity soared and he appeared on several popular television programmes like Jackpot, Supercool and Destination Noel on French television. Frigid, Plastic Bertrand DistroKid $1.29 The Sound Of Belgium Vol. Machine!
You're dogs. Apparently Farian had not deemed him attractive enough to front the act. stop polluting our world, but it could indeed mean Plastic is totally spaced out. Ca plane pour moi: 2. Amour amour: Idioms from "a plane pour moi" 1. Un petit voyage en famille bien. Qui vole comme une libellule
my chick has gone away,
Hikers and truckers would call in the station and meeting spots and times were chosen. Between 1982 and 1985 he lived in Milan, and millions of Italians followed his adventures in a photo-story of which he was the star. Plastic Bertrand - whose real name is Roger Jouret - still denies Deprijck's claims. The only surprise was that anyone had ever believed Fab Morvan and Rob Pilatus sang songs such as Girl You Know It's True in the first place, considering the thick European accents they spoke in. Bam!
There is a theory that the lyrics to Ca Plane can't be translated into English. Allez hop! (Bambino, Bambino), And pluck, pluck on your mandolin
Redeem Now Unavailable Musician and songwriter Plastic Bertrand did not sing on his hit single Ca Plane Pour Moi, an expert linguist has told a court in Belgium. Plastic Bertrand was able to count on the unfailing support of his family, who had already accompanied him after the splendor of his early career. The producer said the case was about honour not money. And look, it goes "wooo wooo".
PLASTIC BERTRAND - An 1 - Amazon.com Music I am the King of the divan
Bide et
You don't sleep any more
His net worth has been growing significantly in 2021-2022. Sur les rails de mon indifference
my little Bambino
3 Pour jouer les amoureux
The same thing happened on the follow-up single, though the singer didn't even get a fee for that one, just her train travel to the studio reimbursed. von Plastic Bertrand a plane pour moi Original Songtext a plane pour moi Lyrics bersetzung Wham!
Plastic Bertrand - a Plane Pour Moi (Chords) - Ultimate Guitar Did Plastic Bertrand finally tied the knot? Don't mind, don't worry
The man with the sixteen gold records put aside his youth, punctuated by all the excesses like drugs or prostitutes. The French lyrics were taken from the excellent Bide et Musique. Discover Plastic Bertrand's Biography, Age, Height, Physical Stats, Dating/Affairs, Family and career updates. The paper says the singer has been spotted wearing a new wedding ring earlier this week. Ca plane pour moi ca plane pour moi
He appeared at the Countdown Spectacular 2 Tour from 18 August to 5 September 2007 in all major capital cities of Australia. Can Shell close the valuation gap with US rivals?
my little Bambino
No longer able to cope, taking advantage of the abuses offered by his very rock'n'roll life, the singer weighs 100 kilos. His zodiac sign is Pisces. Login or register to post comments; Music Tales. You can tilt your cap over your ear,
This works for me, this works for me
Whilst awaiting admission to the Royal Conservatory of Music in Brussels, he spent a year at the Saint-Luc Institute studying design. PLASTIC BERTRAND is the recording name of Roger Jouret, a singer from Brussels, Belgium. In 1997, Bertrand returned to public attention when MTV declared him the "most wanted comeback artist". It is also in 2018 video game, Just Dance 2019, despite being a cover. The song is also used as the soundtrack for a commercial spot for Time Warner Cable in the United States (April 2011). is rolling around on my bed. Plastic Bertrand is a musician, songwriter and a well-known television personality from Belgium, who remains one of the very few European musicians to have made it on the global stage without actually singing in English. and I'll be without glue
And how do you transcribe the screech in the chorus? Allez-oop! L'evier, le bar me laissant seul
While Dan's. Plastic Bertrand: lyrics My French is appalling, and I wouldn't even begin to attempt to transcribe most of Plastic's delightful mewlings. It was a very hip pop show, with good music, and "Je roule pour vous" was somewhat of a pop icon. Allez-oop! Read also : The day Chantal Goya saved her whole family, 766 Alexander Road Flying like a dragonfly
"At this moment, I got like a flash and wanted to stop all this bullshit. That is to say, the songwriter has come a long way. The band manager of Hubble Bubble (Bernard Schol) presented Roger Jouret to the singer/composer/producer Lou Deprijck who had just recorded "Ca plane pour moi" in studio with vocals he performed. Plastic Bertrand - a Plane Pour Moi (This Life's For Me) More images Tracklist Hide Credits Companies, etc. (Thanks to Adrian Reynolds.